Nicolas «Tetard» Ortiz es un rider francés amante y profesional del DH. Después de una larga carrera como descender, ganador de Francia en el año 2002 y varias veces entre los 30 primeros en la Copa del Mundo, entre otros logros, sigue haciendo de la suyas.
Ortiz sigue entrenando día a día y buscando nuevos retos. Lo último de su repertorio ha sido subir un vídeo con su perro ‘Heaven’, su más fiel compañero, descendiendo por algunos de los senderos más difíciles de Apt, en Francia. De hecho parece una auténtico número 1 del downhill.
¡No os perdáis este espectacular vídeo y el ‘feeling’ que hay, una vez más, entre el hombre y el mejor amigo de este!